Jelena Dokic doco directed by Ivan O'Mahoney raises questions around duty of care, sports media and a child at its centre.