A 35-year-old man died and two West Haven police officers were injured following a shoot-out Wednesday morning in a Grand ...